Boško Tomašević

Nach Auschwitz, nach Paul Celan

Was kann Dichtung nach Auschwitz noch sagen? Boško Tomašević antwortet auf diese Frage nicht mit einem Essay über Paul Celan, sondern mit Gedichten: Er führt ein poetisches Gespräch mit ihm und mit all jenen Denkern und Dichtern, deren Spuren sich in Celans Werk kreuzen – von Hölderlin, Husserl und Heidegger bis zu Derrida, Deleuze, René Char, Blanchot und Jabès.

In vier Zyklen entfaltet der Band eine Poetik der Wiederholung und Differenz. Heideggers Frage nach dem Sein, Derridas Denken der Spur und des Aufschubs, Deleuzes Begriff der Wiederholung werden ebenso wie die Bibliothek als Gedächtnisraum der Literatur in poetische Bewegung überführt. Namen und Stimmen erscheinen, kehren wieder, verschieben sich, kein Text steht für sich allein. Im Zentrum bleibt die Zumutung, die Celans Dichtung der Literatur hinterlassen hat: Wie kann nach der Shoah noch ein Gedicht entstehen? Tomašević nimmt Adornos Frage ernst, ohne sie als endgültiges Urteil zu akzeptieren. Seine Antwort ist weder Versöhnung noch Trost. Sie liegt in einer Sprache, die um ihre Beschädigung weiß und gerade deshalb an dem weiterarbeitet, was sich nicht sagen lässt, an dem, was nicht vergessen werden darf, und an der Möglichkeit, dass aus der Wiederholung etwas anderes hervorgeht.

Details
Umfang 120 Seiten
Format 12,2 x 20,8
ISBN 978-3-7092-0698-0
Ersch.Datum März 2027
15,00 €
Preis inkl. Ust. exkl. Versandkosten
ab 100€ versandkostenfrei in De,AT,S
Titel noch nicht verfügbar